1 Mózes 43:11 Bibliai vers jelentése

És monda nékik Izráel az õ atyjok: Ha csakugyan így [kell lenni,] akkor ezt cselekedjétek: Vegyetek e föld válogatott gyümölcseibõl a ti edényeitekbe, és vigyetek ajándékot annak a férfiúnak; egy kevés balzsamot, egy kevés mézet, fûszerszámokat, mirhát, diót, mandulát.

Előző vers
« 1 Mózes 43:10
Következő vers
1 Mózes 43:12 »

1 Mózes 43:11 Kereszthivatkozások

Ez a szakasz részletes kereszthivatkozásokat tartalmaz, melyek célja a Szentírás jobb megértésének elősegítése. Az alábbiakban gondosan kiválasztott igéket találsz, amelyek visszhangozzák a jelen bibliai vers témáit és tanításait. Kattints bármelyik képre, hogy részletes elemzéseket olvashass a kapcsolódó versekhez, és mélyebb teológiai betekintést nyerj.

1 Mózes 37:25 KAR Bibliai verskép
1 Mózes 37:25 (KAR) »
Azután leûlének kenyerezni, és felemelék szemeiket, és láták, hogy ímé egy Ismáelita karaván jõ vala Gileádból, és azoknak tevéi visznek vala fûszerszámot, balzsamot és mirhát, menvén, hogy alávigyék Égyiptomba.

Jeremiás 8:22 KAR Bibliai verskép
Jeremiás 8:22 (KAR) »
Nincsen-é balzsamolaj Gileádban? Nincsen-é ott orvos? Miért nem gyógyíttatott meg az én népem leánya?

Ezékiel 27:17 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 27:17 (KAR) »
Júda és Izráel földe, ezek a te kalmáraid; búzát Minnithbõl és édes süteményt és mézet és olajat és balzsamot adtak csereárúidért.

Példabeszédek 18:16 KAR Bibliai verskép
Példabeszédek 18:16 (KAR) »
Az embernek ajándéka szabad útat szerez néki, és a nagyoknak orczája elé viszi õt.

1 Mózes 32:13 KAR Bibliai verskép
1 Mózes 32:13 (KAR) »
És ott hála azon éjjel: és választa abból, a mi kezénél vala, ajándékot Ézsaúnak az õ bátyjának:

Zsoltárok 68:29 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 68:29 (KAR) »
Istened rendelte el a te hatalmadat: erõsítsd meg, oh Isten, azt, a mit számunkra készítettél!

Zsoltárok 72:10 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 72:10 (KAR) »
Tarsis és a szigetek királyai hozzanak ajándékot; Seba és Szeba királyai adománynyal járuljanak elé.

Példabeszédek 21:14 KAR Bibliai verskép
Példabeszédek 21:14 (KAR) »
A titkon adott ajándék elfordítja a haragot; és a kebelben való ajándék a kemény búsulást.

Példabeszédek 17:18 KAR Bibliai verskép
Példabeszédek 17:18 (KAR) »
Értelmetlen ember az, a ki kezét adja, fogadván kezességet barátja elõtt.

Példabeszédek 19:6 KAR Bibliai verskép
Példabeszédek 19:6 (KAR) »
Sokan hizelegnek a nemeslelkû embernek, és minden barát az adakozóé.

Énekek Éneke 4:14 KAR Bibliai verskép
Énekek Éneke 4:14 (KAR) »
Nárdus és sáfrány, jóillatú nád és fahéj, mindenféle temjéntermõ fákkal, mirha és áloes, minden drága fûszerszámokkal.

Énekek Éneke 8:14 KAR Bibliai verskép
Énekek Éneke 8:14 (KAR) »
Fuss én szerelmesem, és légy hasonló a vadkecskéhez, vagy a szarvasnak fiához, a drága füveknek hegyein!

Énekek Éneke 4:10 KAR Bibliai verskép
Énekek Éneke 4:10 (KAR) »
Mely igen szépek a te szerelmeid, én húgom, jegyesem! mely igen jók a te szerelmeid! [jobbak] a bornál, és a te keneteidnek illatja minden fûszerszámnál!

Ezékiel 27:15 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 27:15 (KAR) »
Dedán fiai a te kalmáraid, sok sziget kereskedése van hatalmad alatt, elefántcsont-szarukat és ébenfát hoztak néked adóba.

Zsoltárok 76:11 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 76:11 (KAR) »
Mert az emberek haragja megdicsõít téged, miután felövezed végsõ haragodat.

Eszter 4:16 KAR Bibliai verskép
Eszter 4:16 (KAR) »
Menj el és gyûjts egybe minden zsidót, a ki Susánban találtatik, és bõjtöljetek érettem és ne egyetek és ne igyatok három napig se éjjel se nappal, én is és leányaim így bõjtölünk és ekképen megyek be a királyhoz, noha törvény ellenére; ha azután elveszek, hát elveszek.

2 Királyok 8:8 KAR Bibliai verskép
2 Királyok 8:8 (KAR) »
És monda a király Hazáelnek: Végy ajándékot kezedbe, és menj eleibe az Isten emberének, és kérj tanácsot az Úrtól õ általa, mondván: Meggyógyulok-é ebbõl a betegségbõl?

1 Mózes 43:14 KAR Bibliai verskép
1 Mózes 43:14 (KAR) »
A mindenható Isten pedig engedje, hogy kedvet találjatok annál a férfiúnál, és bocsássa vissza ti veletek a másik atyátokfiát, és Benjámint. Én pedig ha megfosztottnak kell lennem, hadd legyek megfosztva.

1 Mózes 33:10 KAR Bibliai verskép
1 Mózes 33:10 (KAR) »
Monda pedig Jákób: Ne úgy, kérlek, hanem ha kedvet találtam szemeid elõtt, fogadd el ajándékomat az én kezembõl; mert a te orczádat úgy néztem, mintha az Isten orczáját látnám, és te kegyesen fogadál engem.

5 Mózes 33:14 KAR Bibliai verskép
5 Mózes 33:14 (KAR) »
A nap érlelte drága terméssel, és a hold sarjasztotta drágaságokkal;

1 Sámuel 25:27 KAR Bibliai verskép
1 Sámuel 25:27 (KAR) »
És most ezt az ajándékot, a melyet a te szolgálóleányod hozott az én uramnak, adják a vitézeknek, a kik az én uram körül forgolódnak.

1 Sámuel 9:7 KAR Bibliai verskép
1 Sámuel 9:7 (KAR) »
És monda Saul az õ szolgájának: Elmehetünk oda, de mit vigyünk ez embernek? mert a kenyér elfogyott tarisznyánkból, és nincsen mit vigyünk ajándékba az Isten emberének; mi van nálunk?

1 Királyok 10:15 KAR Bibliai verskép
1 Királyok 10:15 (KAR) »
Azonkivül, [a mi jõ vala] az árus emberektõl és a fûszerszámokkal kereskedõ kalmároktól, és mind az Arábiabeli királyoktól, és annak a földnek tiszttartóitól.

1 Királyok 4:21 KAR Bibliai verskép
1 Királyok 4:21 (KAR) »
Salamon pedig uralkodék minden országokon a folyóvíztõl fogva egész a Filiszteusok földéig és Égyiptomnak határáig, és ajándékokat hoznak vala, és szolgálnak vala Salamonnak, életének minden idejében.

1 Mózes 43:11 Bibliai vers kommentár

Genesis 43:11 - Bibliai Vers Magyarázat

A Genesis 43:11 versz alatt található üzenet több rétegű, és gazdag mély értelmezésekhez vezet. E vers szövegében József testvérei az atyai tanács szerint járnak el, amelyben megemlíti az apjuk, Jákob javaslatát, hogy vigyenek ajándékokat Egyiptomba.

A vers szövege így hangzik: "Akkor Izráel atyja mondta nekik: Ha szükség van rá, vigyetek a föld gyümölcséből a férfiúnak ajándékot, és kicsit balzsamot, szaftot, és föld gyümölcsét a földről. Két tehenet is vigyetek magatokkal, és a többit hagyjátok az otthonotokban." (1Móz 43:11 - saját fordítás)

Szöveg Értelmezések és Magyarázatok

A vers lényegéről a következő kulcsfontosságú elemeket emelnénk ki:

  • Ajándékok Használata: Jákob rávilágít arra, hogy a testvérek ajándékokat vigyenek Józsefnek, ami a megoldásokhoz vezető stratégiákra utal. A régi szokások szerint az ajándékok ajándékozása fontos eszköz volt a kapcsolatok erősítésére.
  • Jákob Hite és Reménye: Jákob bizalma József iránt egy erőteljes képet fest, és más fiain keresztül mutatja be a család összefogását, hogy megőrizzék egymás életét.
  • A Föld Gyümölcse: Az ölő települések gyümölcseit ábrázoló ünnepélyek arra figyelmeztetnek, hogy az emberek szoros kapcsolatban állnak az áldásokkal, amelyeket Isten ad.

Bibliai Versek Kapcsolatai

Genesis 43:11-hez kapcsolódó bibliaversekat a következőképpen határozhatjuk meg:

  • 1Mózes 37:34 - Jákob fájdalmának bemutatása József eltűnésével kapcsolatban.
  • 1Mózes 42:36 - Jákob aggódása a fiainak biztonsága miatt.
  • 1Mózes 39:2 - József istenáldott életének bemutatása Egyiptomban.
  • Zsoltárok 105:17 - Isten áldása Józsefen keresztül kifejezett támogatásként.
  • Jakab 1:17 - Minden jó ajándék Istentől származik.
  • 1Péter 5:7 - Istenbe vetett bizalom és gondoskodás.
  • Lukács 6:38 - Az ajándékozás bölcsessége és általános üzenete.

Módszerek a Bibliai Kereszthivatkozásokhoz

A bibliai keresztválasztás fontos eszköze a mélyebb megértésnek. Néhány módszer, amit használhat:

  • Szövegek Összehasonlítása: Keresd az azonos témájú versek párhuzamos elemzését.
  • Kérdések Feltevése: Hogyan kapcsolódnak egymáshoz a különböző igeversek? Milyen egyéni jelentéssel bírnak?
  • Bibliakutatási Eszközök: Használj bibliai szótárakat és enciklopédiákat a mélyebb megértés érdekében.

Következtetés

A Genesis 43:11 vers megértésénél elengedhetetlen a kontextus nagyobb összefüggése. Az ajándékok, a családi kötelékek és az isteni gondoskodás mind hozzájárulnak a teológiai üzenethez. E vers kapcsán a keresztény tanulmányok során a bibliai művek, például Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke kommentárjai által nyújtott globális nézetrendszerek segítik a mélyebb megszólalást.

*** A bibliai vers kommentárok közkincs forrásokból származnak. A tartalom mesterséges intelligencia segítségével lett generálva és lefordítva. Kérjük, jelezd, ha javításra vagy frissítésre van szükség. Visszajelzésed segít a tartalom pontosításában és fejlesztésében.