Ézsaiás 49:9 Bibliai vers jelentése

Így szólván a foglyoknak: Jõjjetek ki! és azoknak, a kik sötétben ülnek: Lépjetek elõ! Az utakon legelnek, és minden halmokon legelõjük lesz:

Előző vers
« Ézsaiás 49:8
Következő vers
Ézsaiás 49:10 »

Ézsaiás 49:9 Kereszthivatkozások

Ez a szakasz részletes kereszthivatkozásokat tartalmaz, melyek célja a Szentírás jobb megértésének elősegítése. Az alábbiakban gondosan kiválasztott igéket találsz, amelyek visszhangozzák a jelen bibliai vers témáit és tanításait. Kattints bármelyik képre, hogy részletes elemzéseket olvashass a kapcsolódó versekhez, és mélyebb teológiai betekintést nyerj.

Ézsaiás 42:7 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 42:7 (KAR) »
Hogy megnyisd a vakoknak szemeit, hogy a foglyot a tömlöczbõl kihozzad, és a fogházból a sötétben ülõket.

Ézsaiás 61:1 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 61:1 (KAR) »
Az Úr Isten lelke van én rajtam azért, mert fölkent engem az Úr, hogy a szegényeknek örömöt mondjak; elküldött, hogy bekössem a megtört szívûeket, hogy hirdessek a foglyoknak szabadulást, és a megkötözötteknek megoldást;

Ézsaiás 42:16 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 42:16 (KAR) »
A vakokat oly úton vezetem, a melyet nem ismernek, járatom õket oly ösvényeken, a melyeket nem tudnak; elõttök a sötétséget világossággá teszem, és az egyenetlen földet egyenessé; ezeket cselekszem velök, és õket el nem hagyom.

Ézsaiás 9:2 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 9:2 (KAR) »
A nép, a mely sötétségben jár vala, lát nagy világosságot; a kik lakoznak a halál árnyékának földében, fény ragyog fel fölöttök!

Lukács 4:18 KAR Bibliai verskép
Lukács 4:18 (KAR) »
Az Úrnak lelke [van] én rajtam, mivelhogy felkent engem, hogy a szegényeknek az evangyéliomot hirdessem, elküldött, hogy a töredelmes szívûeket meggyógyítsam, hogy a foglyoknak szabadulást hirdessek és a vakok szemeinek megnyilását, hogy szabadon bocsássam a lesujtottakat,

Ézsaiás 41:18 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 41:18 (KAR) »
Kopasz hegyeken folyókat nyitok és a rónák közepén forrásokat; a pusztát vizek tavává teszem és az aszú földet vizeknek forrásivá.

Zakariás 9:11 KAR Bibliai verskép
Zakariás 9:11 (KAR) »
Sõt a veled való szövetségnek véréért a te foglyaidat is kibocsátom a kútból, a melyben nincs víz.

Lukács 1:79 KAR Bibliai verskép
Lukács 1:79 (KAR) »
Hogy megjelenjék azoknak, a kik a sötétségben és a halálnak árnyékában ülnek; hogy igazgassa a mi lábainkat a békességnek útjára!

János 8:12 KAR Bibliai verskép
János 8:12 (KAR) »
Ismét szóla azért hozzájok Jézus, mondván: Én vagyok a világ világossága: a ki engem követ, nem járhat a sötétségben, hanem övé lesz az életnek világossága.

5 Mózes 32:13 KAR Bibliai verskép
5 Mózes 32:13 (KAR) »
A föld magaslatain járatta õt, mezõk terméseivel étette, kõsziklából is mézet szopatott vele, kovaszirtbõl is olajat;

János 10:9 KAR Bibliai verskép
János 10:9 (KAR) »
Én vagyok az ajtó: ha valaki én rajtam megy be, megtartatik és bejár és kijár majd, és legelõt talál.

János 6:53 KAR Bibliai verskép
János 6:53 (KAR) »
Monda azért nékik Jézus: Bizony, bizony mondom néktek: Ha nem eszitek az ember Fiának testét és nem iszszátok az õ vérét, nincs élet bennetek.

Apostolok 26:18 KAR Bibliai verskép
Apostolok 26:18 (KAR) »
Hogy megnyissad szemeiket, hogy setétségbõl világosságra és a Sátánnak hatalmából az Istenhez térjenek, hogy bûneiknek bocsánatát és a megszenteltettek között osztályrészt nyerjenek az én bennem való hit által.

2 Korinthus 4:4 KAR Bibliai verskép
2 Korinthus 4:4 (KAR) »
A kikben e világ Istene megvakította a hitetlenek elméit, hogy ne lássák a Krisztus dicsõséges evangyéliomának világosságát, a ki az Isten képe.

Efézus 5:8 KAR Bibliai verskép
Efézus 5:8 (KAR) »
Mert valátok régen sötétség, most pedig világosság az Úrban: mint világosságnak fiai úgy járjatok.

Efézus 5:14 KAR Bibliai verskép
Efézus 5:14 (KAR) »
Annakokáért mondja: Serkenj föl, a ki aluszol és támadj fel a halálból, és felragyogott tenéked a Krisztus.

Kolossé 1:13 KAR Bibliai verskép
Kolossé 1:13 (KAR) »
A ki megszabadított minket a sötétség hatalmából, és általvitt az Õ szerelmes Fiának országába;

1 Thesszalonika 5:5 KAR Bibliai verskép
1 Thesszalonika 5:5 (KAR) »
Ti mindnyájan világosság fiai vagytok és nappal fiai; nem vagyunk az éjszakáé, sem a sötétségé!

Jóel 3:18 KAR Bibliai verskép
Jóel 3:18 (KAR) »
És majd azon a napon a hegyek musttal csepegnek és a halmok tejjel folynak, és a Júda minden medre bõ vízzel ömledez, és forrás fakad az Úrnak házából, és megöntözi a Sittimnek völgyét.

Ezékiel 34:23 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 34:23 (KAR) »
És állatok föléjök egyetlenegy pásztort, hogy legeltesse õket: az én szolgámat, Dávidot, õ legelteti õket s õ lesz nékik pásztoruk.

Zsoltárok 102:20 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 102:20 (KAR) »
Mert alátekintett az õ szentségének magaslatáról; a mennyekbõl a földre nézett le az Úr.

Zsoltárok 22:26 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 22:26 (KAR) »
Felõled lesz dicséretem a nagy gyülekezetben. Az én fogadásaimat megadom azok elõtt, a kik félik õt.

Zsoltárok 69:33 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 69:33 (KAR) »
Látják [ezt] majd a szenvedõk és örülnek; ti Istent keresõk, elevenedjék a ti szívetek!

Zsoltárok 146:7 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 146:7 (KAR) »
Igazságot szolgáltat az elnyomottaknak, eledelt ád az éhezõknek. Az Úr megszabadítja az elfogottakat.

Ézsaiás 49:9 Bibliai vers kommentár

Ézsaiás 49:9 Bibliai Verse és Magyarázata

Ez a szakasz Ézsaiás könyvéből származik, és számos értelmezést és magyarázatot kínál, amelyek segítik a Bibliai versek megértését. Az alábbiakban található összefoglalók Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke kommentárjaiból származnak, hogy segítsenek a Biblia verseinek értelmezésében és a szellemi elmélyülésben.

Ézsaiás 49:9 Szövege

„Hogy mondd a börtönben levőknek: Jöjjetek ki! És a sötétségben, hogy mondjátok: Jöjjetek a világosságra! Azt meg, a hegyeken, hogy legyetek az úton, és a tengeren, hogy vesézzetek le.”

A fordítás jelentése

Ez a vers a foglyok felszabadításáról és a világosság hirdetéséről szól. Isten ígéretet tesz, hogy a bűn és mélység sötétségéből kihozza népét. Az alábbiakban a három kommentátor nézeteit ismerhetjük meg.

Matthew Henry kommentárja

Matthew Henry kiemeli, hogy ebben a versben Isten megígéri a zsidóknak a szabadulást a babiloni fogságból. Az „elkövetkező” megérkezésével Isten új lehetőségeket teremt számukra, hogy belemerüljenek a világosságba és elhagyják a börtönt. A börtön és sötétség képei szimbolizálják a bűn rabságát és az isteni kegyelem hívását a szabadságra és a világosságra.

Albert Barnes kommentárja

Albert Barnes szerint ez a vers a prófétai üzenet része, amely biztatja a népet, hogy bízzanak Isten ígéreteiben. A foglyoknak azt mondják, hogy „jöjjenek ki”, ami jelképezi a bűnösök üdvösségét, akik Isten hívására reagálnak. Az istenfélő embereknek Isten szava augusztáláson keresztül megígéri az életet, amellett, hogy elhagyják a sötétséget a világosságért. Barnes ezt a képet úgy magyarázza, mint a megújulás és a reménység szimbólumát.

Adam Clarke kommentárja

Adam Clarke hangsúlyozza a vers eszkatológiai aspektusát, amely nemcsak Izraelnek, hanem minden ember számára vonatkozik. Az üzenet, hogy a sötétségből világosságra hívják az embereket, hangsúlyozza az üdvösséget, amely Krisztus által érhető el. Clarke megemlíti, hogy ez a vers előkép a messiási korra, amikor Isten véglegesen megszabadítja népét minden elnyomástól.

A vers kapcsolatban álló bibliaversei

  • Lukács 4:18 – „Az Úr Lelke van rajtam, mert fölkent engem, hogy örömhírt hirdessek a szegényeknek.”
  • János 8:12 – „Jézus ismét megszólalt, és ezt mondta: Én vagyok a világ világossága.”
  • Zsoltárok 107:14 – „Kiemelte őket a sötétségből és a halál árnyékából, és megszaggatta kötelékeiket.”
  • Ézsaiás 61:1 – „Az Úr fölkent engem, hogy hirdessem a szegényeknek a jó hírt...”
  • Róma 5:6 – „Mert amikor mi még erőtlenek voltunk, Krisztus a megérett időben elhunyt a hamisért.”
  • 1 Péter 2:9 – „Ti azonban választott nemzet vagytok, királyi papság, szent nemzet...”
  • Jelenések 21:23 – „A városnak nem volt szüksége napra, sem holdra, hogy világítson benne, mert az Isten dicsősége világította meg őt.”

Bibliai értelem és kapcsolat

Ez a vers hangsúlyozza a bűnösök hívását és az üdvösség ígéretét, mely Isten világosságában rejlik. Isten népe nemcsak az ótestamentumi zsidók, hanem minden hívő számára érvényes. A kapcsolódó igék tovább mélyítik a téma megértését, ahogyan a börtönből és sötétségből a világosságra való átmenet a bibliai narratívák középponti eleme. A vers szellemi értelemben több mint egyszerű felszólítás, hanem az Isten által hozott változás ígérete is.

Összegzés

A világosságra és szabadulásra hívás mély bibliai értelme azt mutatja, hogy Isten szeretete minden embert átölel, és elhívja őket a sötétségből való megszabadulásra. Az Ézsaiás 49:9 biztosítéka Isten hűségéről és a bűnösök megtéréséről szól, bemutatva a közvetlen kapcsolatokat, amelyek a különböző Bibliai szövegek között fennállnak. Az üzenet, amely felhívja az embereket, hogy lépjenek ki a sötétségből, örökérvényű igazságot hordoz, amely mindannyiunkra vonatkozik.

*** A bibliai vers kommentárok közkincs forrásokból származnak. A tartalom mesterséges intelligencia segítségével lett generálva és lefordítva. Kérjük, jelezd, ha javításra vagy frissítésre van szükség. Visszajelzésed segít a tartalom pontosításában és fejlesztésében.