Jeremiás 31:10 Bibliai vers jelentése

Halljátok meg az Úrnak szavát, ti pogányok, és hirdessétek a messzevaló szigeteknek, és ezt mondjátok: A ki elszórta az Izráelt, az gyûjti õt össze, és megõrzi, mint a pásztor a maga nyáját.

Előző vers
« Jeremiás 31:9
Következő vers
Jeremiás 31:11 »

Jeremiás 31:10 Kereszthivatkozások

Ez a szakasz részletes kereszthivatkozásokat tartalmaz, melyek célja a Szentírás jobb megértésének elősegítése. Az alábbiakban gondosan kiválasztott igéket találsz, amelyek visszhangozzák a jelen bibliai vers témáit és tanításait. Kattints bármelyik képre, hogy részletes elemzéseket olvashass a kapcsolódó versekhez, és mélyebb teológiai betekintést nyerj.

Ézsaiás 40:11 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 40:11 (KAR) »
Mint pásztor, nyáját úgy legelteti, karjára gyûjti a bárányokat és ölében hordozza, a szoptatósokat szelíden vezeti.

Ezékiel 34:12 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 34:12 (KAR) »
Miképen a pásztor tudakozódik nyája után, a mely napon ott áll elszéledt juhai között; így tudakozódom nyájam után, és kiszabadítom õket minden helyrõl, a hova szétszóródtak a felhõnek s borúnak napján.

5 Mózes 30:4 KAR Bibliai verskép
5 Mózes 30:4 (KAR) »
Ha az ég szélére volnál is taszítva, onnét is összegyûjt téged az Úr, a te Istened, és onnét is felvesz téged;

Ézsaiás 66:19 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 66:19 (KAR) »
És teszek köztök jelt, és küldök közülök megszabadultakat a népekhez, Tarsisba, Pulba és Ludba, az íjjászokhoz, Tubálhoz és Jávánhoz; a messze szigetekbe, a melyek rólam nem hallottak, és nem látták dicsõségemet, és hirdetik dicsõségemet a népek között.

Apostolok 20:28 KAR Bibliai verskép
Apostolok 20:28 (KAR) »
Viseljetek gondot azért magatokra és az egész nyájra, melyben a Szent Lélek titeket vigyázókká tett, az Isten anyaszentegyházának legeltetésére, melyet tulajdon vérével szerzett.

Sofóniás 3:19 KAR Bibliai verskép
Sofóniás 3:19 (KAR) »
Ímé, én elbánok minden te nyomorgatóddal abban az idõben, és megtartom a sántát, és összeszedem a szétszórtakat, és híresekké és nevesekké teszem õket az õ gyalázatjoknak egész földén.

János 11:52 KAR Bibliai verskép
János 11:52 (KAR) »
És nemcsak a népért, hanem azért is, hogy az Istennek elszéledt gyermekeit egybegyûjtse.

János 10:27 KAR Bibliai verskép
János 10:27 (KAR) »
Az én juhaim hallják az én szómat, és én ismerem õket, és követnek engem:

Sofóniás 2:11 KAR Bibliai verskép
Sofóniás 2:11 (KAR) »
Rettenetes lesz az Úr ellenök, mert elfogyatja a földnek minden istenét, és néki hódol majd kiki a maga lakhelyén, a pogányoknak is minden szigete.

Ezékiel 5:2 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 5:2 (KAR) »
Harmadrészét tûzben égesd meg a város közepette, midõn betelnek a megszállásnak napjai; azután vedd a harmadrészét, vagdald apróra a karddal a [város] körül, és harmadrészét szórd oda a szélnek, és én kardot vonszok utánok.

Ezékiel 20:34 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 20:34 (KAR) »
És kiviszlek titeket a népek közül, és egybegyûjtelek titeket a tartományokból, melyekbe elszéledtetek, erõs kézzel és kinyújtott karral és kiontott búsulással;

Mikeás 5:4 KAR Bibliai verskép
Mikeás 5:4 (KAR) »
És megáll, és legeltet az Úrnak erejével, az Úrnak az õ Istenének fenséges nevével, és [bátorsággal] lakoznak, mert ímé felmagasztaltatik a földnek határáig.

Mikeás 4:6 KAR Bibliai verskép
Mikeás 4:6 (KAR) »
Azon a napon, azt mondja az Úr, összegyûjtöm a sántát, és összeszedem az elszéledetteket, és a kiket megsanyargattam.

Mikeás 2:12 KAR Bibliai verskép
Mikeás 2:12 (KAR) »
Mindenestõl egybegyûjtelek téged, Jákób! Összetakarítom Izráel maradékát. Összegyûjtöm õket, mint a boczrai juhokat, mint a nyájat az õ karámja közé; hemzsegnek majd az ember-sokaság miatt.

Lukács 12:32 KAR Bibliai verskép
Lukács 12:32 (KAR) »
Ne félj te kicsiny nyáj; mert tetszett a ti Atyátoknak, hogy néktek adja az országot.

Zakariás 9:16 KAR Bibliai verskép
Zakariás 9:16 (KAR) »
És megsegíti õket az Úr, az õ Istenök ama napon, mint az õ népének nyáját, és mint korona-kövek ragyognak az õ földén.

Ezékiel 11:16 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 11:16 (KAR) »
Ezokáért mondjad: így szól az Úr Isten: Mivelhogy távol vetettem õket a pogányok közé, és szétszórtam õket a tartományokba, tehát én leszek nékik templomul rövid idõre a tartományokban, a melyekbe mentek.

Ezékiel 37:24 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 37:24 (KAR) »
És az én szolgám, Dávid lesz a király õ rajtok, s egy pásztora lesz mindnyájoknak; és az én törvényeim szerint járnak, s parancsolataimat megõrzik és cselekszik.

Ezékiel 5:10 KAR Bibliai verskép
Ezékiel 5:10 (KAR) »
Azért az apák egyék meg fiaikat te közötted, és a fiak egyék meg apáikat, és cselekszem rajtad ítéletet, és szétszórom minden maradékodat a szél minden irányában.

5 Mózes 32:26 KAR Bibliai verskép
5 Mózes 32:26 (KAR) »
Mondom: Elfuvom õket, eltörlöm emlékezetöket az emberek közül.

Zsoltárok 72:10 KAR Bibliai verskép
Zsoltárok 72:10 (KAR) »
Tarsis és a szigetek királyai hozzanak ajándékot; Seba és Szeba királyai adománynyal járuljanak elé.

Ézsaiás 27:12 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 27:12 (KAR) »
És lesz ama napon: cséplést tart az Úr az Eufrátes folyóvizétõl Égyiptom patakjáig, és ti egyenként összeszedettek, Izráel fiai.

Ézsaiás 60:9 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 60:9 (KAR) »
Igen, engem várnak a szigetek; és elõl [jönnek] Társis hajói, hogy elhozzák fiaidat messzirõl, és ezüstjöket és aranyokat azokkal együtt, a te Urad és Istened nevének és Izráel Szentjének, hogy téged megdicsõített.

Ézsaiás 41:1 KAR Bibliai verskép
Ézsaiás 41:1 (KAR) »
Hallgassatok reám, ti szigetek, és a népek vegyenek új erõt, közelgjenek, majd szóljanak, együtt hadd szálljunk perbe!

Jeremiás 31:10 Bibliai vers kommentár

Jeremiás 31:10 Magyarázat

„Halljátok meg az Úr igéjét, ti nemzetek, és hirdessétek a tenger partjain. Mondjátok: Szétszórtakat összegyűjtöm, és megörvendeztetem őket, mondja az Úr.”

Bevezetés a Bibliai Vers Jelentéséhez

Jeremiás 31:10 a próféciák szép példája, amely az Úr hűségének ígéretét hirdeti a népének. E vers kifejezi az isteni szeretetet és az ígéretet, hogy Isten összegyűjti a szétszórtakat.

Főbb Elemei a Versnek

  • Úr Igéje: Az Úr üzenetének fontossága a nemzetek számára.
  • Szétszórtak Összegyűjtése: Isten ígérete, hogy visszahozza népét.
  • Öröm és Megújulás: Az ígéret, amely örömet hoz a nép életébe.

Komparatív Bibliai Vers Elemzés

E vers kapcsolódik más bibliai szakaszokhoz, ahol Isten megmutatja kegyelmét és irgalmát. A következőkben bemutatjuk a Jeremiás 31:10 kapcsolódó verseit:

Kapcsolódó Bibliai Versesek:

  • Ézsaiás 43:5-6: „Ne félj, mert én veled vagyok; szétküldelek a kelet felé és összegyűjtök a nyugat felől.”
  • Mikeás 2:12: „Összegyűjtelek, Jákób, az egész néped, egyesítlek, Izráel, az egész maradékodat.”
  • Zsoltárok 147:2: „Az Úr építi Jeruzsálemet, és összegyűjti Izráel szétszórtait.”
  • Hóseás 1:11: „Akkor fognak egyesülni Júdában és Izráelben, és együttesen jönnek fel az Úr hegyére.”
  • Ezékiel 34:11-12: „Mert így szól az Úr Isten: Íme, keresni fogom juhaimat, és összegyűjtöm őket, ahogyan a pásztor összegyűjti nyáját.”
  • János 10:16: „És más juhaim is vannak, amelyek nem ebből az akolból valók; azokat is meg kell hívnom, és hallani fogják az én hangomat; és lesz egy nyáj, egy pásztor.”
  • Róma 11:25-26: „Bizony mondom néktek, hogy Izráelnek egy része megkőszik, amíg a pogányok teljessége be nem lép.”

Bibliai Vers Értelmezés és Megértés

Jeremiás 31:10 üzenete az újjászületés és a megújulás szellemiségét hordozza. Matthe Henry kiemeli, hogy Isten hűsége mindig is megmarad, és soha nem hagyja el népét. Albert Barnes megjegyzi, hogy az ígéret messze kihat, hiszen nem csak Izraelre vonatkozik, hanem az összes nemzetre, akik hisznek Istenben. Adam Clarke hozzáfűzi, hogy ez a vers a remény és a megújulás üzenetét hordozza, amely örömet ad a hívők számára.

Tematikus Kapcsolódások

A Jeremiás 31:10 vers különböző bibliai témákat érint, mint a megváltás, a helyreállítás és a közösség. A bibliai szövegek közötti kapcsolatok segítik a hívőket a mélyebb megértésében, és erősítik a templomi közösséget.

Bibliai Kommentárok Összegzése

Az Isteni ígéret biztosítja, hogy a hívők soha ne veszítsék el a reményt. A következő kommentárok tartalmazzák a Jeremiás 31:10 verselemzésének főbb pontjait:

  • Matthew Henry: Hangsúlyozza a hősies ígéretet, amely Isten irgalma és hűsége középpontjában áll.
  • Albert Barnes: Elemzi a nemzetek közötti egyesítést, amely Isten népének ígéreteit tükrözi.
  • Adam Clarke: Kiemeli a megboldogult és megújult nép fontosságát a vers szövegében.

Összegzés

A Jeremiás 31:10 az Úr ígéretéről és az Ő hűségéről szól. Ez a vers nemcsak a múltban, hanem a jelen és a jövő szempontjából is releváns. Az összegyűjtés és a megújulás folyamata, amelyet Isten ígéretben helyezett kilátásba, reményt nyújt a hívők számára.

Kapcsolódó Kérdések

  • Hogyan kapcsolódik a Jeremiás 31:10 más bibliai versekkel?
  • Mi a jelentősége az összegyűjtés ígéretének az Úr népe számára?
  • Hogy érinti ez a vers ma a keresztény közösségeket?

*** A bibliai vers kommentárok közkincs forrásokból származnak. A tartalom mesterséges intelligencia segítségével lett generálva és lefordítva. Kérjük, jelezd, ha javításra vagy frissítésre van szükség. Visszajelzésed segít a tartalom pontosításában és fejlesztésében.